23 décembre 2025
Services juridiques en Grèce
Nos avocats anglophones en Grèce proposent de nombreux services juridiques aux entreprises et aux particuliers. Contactez-nous pour en savoir plus !

Nos avocats en Grèce proposent une large gamme de services juridiques aux entreprises comme aux particuliers. Nos services s’adressent à toutes les catégories de clients et nous pouvons également représenter des étrangers. Des questions d’immigration, de mariage et de divorce à la création d’une entreprise, à l’obtention de licences commerciales, à l’assistance en fusions et acquisitions ou à la création de coentreprises, nos avocats sont prêts à vous représenter.
| Nos principaux services juridiques | |
|---|---|
| Nos principaux services juridiques | Nos services juridiques en Grèce s’adressent aux entreprises et aux personnes physiques. Nous pouvons assister les personnes locales (citoyens et résidents) ainsi que les étrangers qui ont besoin de services juridiques dans ce pays. |
Achat d’un bien immobilier | Les clients peuvent s’adresser à nous s’ils souhaitent acheter un bien résidentiel ou commercial. Nos avocats vont : – servir d’intermédiaire dans la procédure de vente, – préparer les documents, – effectuer la due diligence, – inscrire le nouveau propriétaire au cadastre hellénique (Ktimatologio), – aider à payer les taxes immobilières, etc. |
Achat d’un terrain | Nous proposons des services similaires à ceux énumérés ci-dessus (pour la vente d’un bien). Nos clients peuvent faire appel à nous s’ils souhaitent acheter un terrain à usage résidentiel, commercial ou agricole. |
| Assistance en cas de divorce | En cas de dissolution d’un mariage, notre équipe peut vous orienter vers l’approche la plus adaptée et représenter les clients dans les procédures amiables ou judiciaires. |
| Immatriculation d’une entité juridique au registre du commerce | Pour le registre général du commerce (G.E.MI.), nous pouvons vous aider à : – choisir une entité juridique, – choisir une dénomination sociale, – rédiger les statuts, – obtenir une adresse de siège, – demander une immatriculation fiscale, etc. |
| Services d’employeur officiel (Employer of Record) | Ils comprennent notamment : – l’embauche de personnel local pour une société étrangère en Grèce, – des conseils continus sur le droit du travail, – des services de recrutement, – la signature des contrats de travail, – la paie. |
| Droit de la famille | Il couvre le mariage, le divorce, les biens, la garde des enfants, le mariage des étrangers, la pension alimentaire, etc. Nos services juridiques en Grèce couvrent toutes ces questions et tout autre sujet prévu par le Code civil grec. |
| Insolvabilité | L’insolvabilité en Grèce peut être traitée par des formalités juridiques amiables ou judiciaires. Nos avocats sont spécialisés dans des services juridiques dédiés à ces deux situations. |
| Octroi d’une procuration | La procuration est le principal instrument juridique par lequel un tiers (comme nos avocats) peut représenter des particuliers ou des sociétés dans de très nombreuses situations. Elle peut être utilisée lorsqu’un client ne peut pas être présent lui-même pour traiter une situation précise (comme l’immatriculation d’une société). |
| Services de paie | – calcul des impôts liés à l’emploi, – calcul du salaire net, – versement des salaires conformément au contrat de travail, – calcul des heures travaillées, des congés maladie, des jours fériés, des congés payés, des indemnités, des avantages, etc. |
| Droit maritime | Nous pouvons aider les clients à immatriculer des bateaux en Grèce, à constituer des sociétés de transport maritime, à acheter des navires et des bateaux, etc. |
| Liquidation de société | Notre équipe peut vous assister pour la dissolution de sociétés en Grèce. Nous proposons une assistance dédiée et pouvons accomplir les étapes prévues par la loi pour radier une entité juridique du registre du commerce. |
| Obtention de licences commerciales | La nécessité d’obtenir une licence commerciale varie d’un secteur à l’autre. Nos avocats peuvent aider les entrepreneurs à obtenir des licences et permis auprès des institutions compétentes. |
| Services d’immatriculation de société | – choisir une forme de société, – rédiger les statuts, – obtenir une adresse de siège (nous proposons aussi des services de bureau virtuel), – ouvrir un compte bancaire d’entreprise. Notre équipe peut aider les sociétés étrangères à se développer ici par l’intermédiaire d’une succursale, d’une filiale ou d’un bureau de représentation. |
| Contentieux | Nos services juridiques en Grèce comprennent la représentation devant les tribunaux locaux dans diverses affaires, telles que : – les affaires familiales, – les successions, – les ventes immobilières, – les questions d’entreprise, – les situations régies par le droit pénal, etc. |
Si vous êtes étranger et souhaitez vous installer ici ou créer une entreprise, vous pouvez compter sur nos avocats anglophones en Grèce. Sachez que nous pouvons aussi vous représenter dans les modes alternatifs de règlement des litiges (ADR) ou devant les tribunaux locaux. Nous vous invitons à lire cet article pour découvrir en détail comment nous pouvons vous aider.
Comment notre cabinet d’avocats en Grèce peut-il aider les clients étrangers ?
Nos clients étrangers peuvent bénéficier de services similaires à ceux proposés aux clients grecs. Toutefois, en tant qu’étranger ou expatrié vivant en Grèce, vous aurez très probablement besoin de services juridiques liés à certains aspects précis. Nos avocats anglophones en Grèce peuvent vous assister pour :
- les questions juridiques immobilières : nos avocats peuvent vous représenter pour la signature de contrats de location ou d’achat immobilier, mais aussi dans les litiges entre vous et vos locataires ou bailleurs ;
- les conseils et l’assistance juridiques en matière commerciale : représentation des clients étrangers pour créer une entreprise en Grèce, acheter ou fermer une société et pour d’autres questions relevant du droit commercial ;
- la représentation juridique devant les tribunaux grecs dans de très nombreuses affaires (notre cabinet d’avocats international en Grèce peut représenter les sociétés et les particuliers étrangers) ;
- la représentation juridique devant les institutions grecques, comme le cadastre hellénique, l’administration fiscale et d’autres ministères grecs ;
- les questions de succession et d’héritage : nos clients bénéficient de conseils sur la rédaction de testaments, les étapes pour devenir propriétaire d’un héritage, notamment lorsqu’il s’agit d’un bien immobilier, ainsi que de conseils juridiques sur les droits des autres héritiers.
Dans quels domaines du droit nos avocats anglophones en Grèce peuvent-ils vous représenter ?
Lorsque vous vous adressez à notre cabinet d’avocats grec, vous pouvez bénéficier d’autres services que ceux mentionnés ci-dessus. Pour les entreprises, nos avocats disposent de l’expertise juridique nécessaire en matière de fusions et acquisitions, de contentieux commercial, de demandes de marques et de brevets, de droit des sociétés cotées en bourse, d’achat de biens commerciaux, de fiscalité des sociétés et d’obligations fiscales, et dans de nombreux autres domaines.
Si vous vous intéressez aux questions immobilières, nos avocats peuvent vous assister lors de l’achat d’un bien résidentiel ou commercial. Notre équipe peut vous aider à acheter un terrain en Grèce.
Sachez que la procédure d’acquisition d’un bien est beaucoup plus simple pour les ressortissants de l’UE, de l’EEE ou de la Suisse ; les autres étrangers (même titulaires d’un titre de résident permanent dans l’UE) ont besoin d’une autorisation préalable pour acheter dans certaines zones frontalières désignées (loi 1892/1990).
Les particuliers peuvent s’adresser à notre cabinet d’avocats international en Grèce pour les questions de droit de la famille et tout autre aspect juridique régi par le droit civil, ainsi que pour une représentation juridique concernant les droits civils d’une personne, qu’il s’agisse d’un citoyen grec, d’un résident ou d’un étranger.
Ceux qui souhaitent travailler en Grèce peuvent recevoir des conseils juridiques sur les dispositions du droit du travail et être représentés dans les litiges liés à l’emploi. Les clients, entreprises comme particuliers, peuvent s’adresser à notre cabinet d’avocats en Grèce pour des conseils en matière de recouvrement de créances. Nous pouvons représenter les clients dans les procédures internationales de recouvrement.
Quelles sont les données sur les avocats en Grèce ?
La profession d’avocat en Grèce est très bien représentée. Ceux qui souhaitent devenir avocats doivent suivre des études supérieures pour pouvoir exercer dans ce secteur, puis effectuer un stage, réussir l’examen du barreau et s’inscrire auprès d’un barreau local (comme le barreau d’Athènes). Voici quelques points clés sur cette profession :
- le barreau d’Athènes compte environ 22 000 membres ;
- au niveau national, le nombre d’avocats en Grèce atteint environ 46 000 personnes ;
- le nombre d’avocats pour 100 000 habitants en Grèce s’élève à environ 444, l’un des plus élevés de l’UE (la population de la Grèce dépasse 10 millions de personnes) ;
- le salaire moyen d’un avocat est de 4 740 EUR par mois ;
- le plus bas est d’environ 2 180 EUR, tandis que le plus élevé est d’environ 7 540 EUR par mois.
Nos avocats peuvent vous représenter devant différents types de tribunaux, selon leur niveau de qualification. Par exemple, un avocat qui peut vous représenter devant un certain type de tribunal dans une région grecque donnée peut également fournir ses services juridiques au niveau national, car il n’existe aucune restriction locale à ce sujet.
Pour plus de détails sur nos services juridiques, veuillez vous adresser à nos avocats anglophones en Grèce. Nos avocats grecs peuvent vous aider à régler diverses affaires et vous proposer l’approche juridique la plus adaptée à votre situation. Pour toute autre information, veuillez adresser votre demande à nos avocats.